How can I add the template to all products in my catalog?

Apps Feed Image Editor
4

The changes you make are not in real time. The template is applied when Mergado rules are applied.
I applied them for you manually a while ago, so it should be OK for now.

Learn more about applying Mergado rules here: Applying rules