Is it possible to import a product image from my PC into Mergado?

Unfortunately, that is not possible. Mergado only works with data from the input product feed.